诫子书 【三国】诸亮 夫子之行，静以修身，俭以养德。非澹泊无以明，非宁静无以致远。 夫学须静也，才须学也。非学无以广才，非无以成学。 韬慢则不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世。悲守穷庐，将复及！ 注释：①夫：语气词，放在句首，表示将发议论。②澹泊：同“淡泊”，清静寡欢。③致远：实现远大的理想。④淫慢：放纵，懒散。⑤险躁：冒险急躁。⑥多不接世：与社会隔绝，不能通情达理。⑦将复及：那时再后悔怎么来得及！作者简介： 诸亮，字孔明，号卧（也作伏），汉族，琅琊阳都（今临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相，出的政治家、军事家、发明家、文学家。在世时被封为武乡，死后追谥忠武。后来东晋政权推崇诸亮军事才能，特追封他为武兴。诸亮为扶蜀汉政权，呕心沥血、鞠躬尽瘁、死而后已。其代表作有《前出师表》、《后出师表》、《诫子书》等；曾发明木牛流马等，并改造连弩，可一弩十矢俱发。诸亮在后世受到极大的尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都有武祠，甫作千古名篇《蜀相》赞扬诸亮。 译文： 品德高尚、德才兼备的人，是依靠内心安静精力集中来修养身心的，是依靠俭朴的作风来培养品德的。不看清世俗的名利就不能明确自己的向，不身心宁静就不能实现远大的理想。学习必须专心致，增长才干必须刻苦学习。不努力学习就不能增长才智，不明确向就不能在学习上获得成就。过度享乐和怠惰散漫就不能奋发向上，轻浮急躁就不能陶冶性情。 文章还有好多译文如：1.子的操守，（应该）用恬静来修善自身，用俭朴来淳养品德。不看轻世俗的名利就不能明确自己的向，不宁静就不能高瞻远瞩。学习必须静心，才识需要学习，不学习无从拓广才识，不立不能学习成功。沉迷滞迟就不能励精求进，偏狭躁进就不能冶炼性情。年年岁岁时日飞驰，意也随光阴一日日逝去，是渐渐枯零凋落，大多不能融入社会，可悲地守着贫寒的居舍，那时（后悔）哪来得及！ 2.品德高尚、德才兼备的人，是依靠内心安静精力集中来修养身心的，是依靠俭朴的作风来培养品德的。不看清世俗的名利就不能明确自己的向，不身心宁静就不能实现远大的理想。学习必须专心致，增长才干必须刻苦学习。不努力学习就不能增长才智，不明确向就不能在学习上获得成就。过度享乐和怠惰散漫就不能奋发向上，轻浮急躁就不能陶冶性情。年华随着光阴流逝，意随着岁月消磨，最后就像枯枝败叶那样（成了无所作为的人）对社会没有用处，（到那时）守在破房子里，悲伤叹息，又怎么来得及呢？（穷庐，亦可解为空虚的心灵 |
