23 亚夫军细柳R·八年级上册1.了解有关司马迁及其作品《史记》的文学识。2.借助课文注释和工具书疏通文义，识记涉及古代礼仪的字词。（）3.学习侧面描写与正面描写相结合，通过对比衬托人物的表现手法。（重难点）观 猎 维 【诗文赏析】 诗人用激情洋溢的语言描绘了一次普通的狩猎活动，笔力遒劲、气势恢弘。综观全诗，半写出猎，半写猎归，起得突兀，结得意远。出猎时英姿飒，归猎时踌躇满。景中寓情。颔联体物精细，对仗精妙。诗中隐藏着三个地名，却使人浑然不觉，运用典故而无雕琢痕迹。 风劲角弓鸣，将军猎渭城。 草枯鹰眼疾，尽马蹄轻。 忽过新丰市，还归细柳营。 回看射雕处，千里暮云平。 jí 文帝之后六年，匈奴 大 入边。 乃 以 宗正礼为将军，军霸上；祝兹徐厉为将军，军棘门；以河内守亚夫为将军，军细柳， 以 备 。大规模侵入边境是用防备作为驻军译文：汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。是，朝廷委派宗正官礼为将军，驻军在霸上；祝兹徐厉为将军，驻军在棘门；委派河内郡太守亚夫为将军，驻军细柳，以防备匈奴侵扰。上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏。’”居无，上至，又不得入。是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”慰问军营不久同“披”把弓拉满先行引导的人员将要皇帝发布的命令经过，表示相隔一时间译文：皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营，驱驰而入，将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营，只见官兵都披戴盔甲，手持锋利的兵器，开弓搭箭，弓拉满月，戒备森严。皇上的先行卫队到了营前，不准进入。先行的卫队说：“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答：“将军有令：‘军中只听从将军的命令，不听从天子的命令。’”过了不久，皇上驾到，也不让入军营。是皇上就派使者拿符节去告诉将军：“我要进营慰劳军队。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。”是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”天子为动，改容式车，使人称：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。营垒控制住车马。辔，马缰绳。手执兵器行礼铠甲和头盔，这里用作动词，指披甲戴盔。将领被感动同“轼”，车前横木，这里用作动词，指扶轼告知译文：亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说：“将军规定，军营中不准驱车奔驰。”是皇上的车队也只好拉住缰绳，慢慢前行。到了 |
