蒹 葭 《蒹葭》选自十五《国风》的 ，属秦国民歌。“秦风”多言车马猎，粗犷质朴，而本诗却神韵缥缈，引人遐想,也是一首优美的怀人诗作。 蒹葭的意思是 ，生水边。《秦风》“荻苇、芦苇”《蒹 葭》诗文朗读 〔注意字音〕读准读音 1：辨析字词读音2:请全班同学朗诵课文说说主要内容 这首诗描写了一个热恋者对意中人的急切追求和可望而不可即的惆怅失望之情。蒹 葭 苍 苍 ， 白 露 为 霜 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 一 。 溯 洄 从 之 ， 道阻 且 长 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 央 。Jiān JiāSù huí蒹葭：芦苇苍苍：茂盛的样子伊人：那人，指所爱的人溯洄：逆流而上 洄：上水，逆流从：追寻阻：艰险溯 游：顺流而下宛：好像、仿佛蒹 葭 萋 萋 ， 白 露 未 晞 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 之 湄 。 溯 洄 从 之 ， 道 阻 且 跻 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 坻 。 jīchí萋萋：茂盛的样子晞:干湄：岸边，水草交接的地跻：登，上升坻：水中小洲蒹 葭 采 采 ， 白 露 未 已 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 之 涘 。 溯 洄 从 之 ， 道阻 且 右 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 沚 。 sìzh?采采：茂盛，众多未 已：还没有完 已：停止涘：水边右：弯曲沚：水中沙滩蒹 葭 苍 苍 ， 白 露 为 霜 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 一 。 溯 洄 从 之 ， 道阻 且 长 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 央 。Jiān JiāSù huí蒹葭：芦苇苍苍：茂盛的样子伊人：那人，指所爱的人溯洄：逆流而上 洄：上水，逆流从：追寻阻：艰险溯 游：顺流而下宛：好像、仿佛蒹 葭 萋 萋 ， 白 露 未 晞 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 之 湄 。 溯 洄 从 之 ， 道 阻 且 跻 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 坻 。 jīchí萋萋：茂盛的样子晞：干湄：岸边，水草交 接的地跻：登，上升坻：水中小洲 蒹 葭 采 采 ， 白 露 未 已 。 所 谓 伊 人 ， 在 水 之 涘 。 溯 洄 从 之 ， 道 阻 且 右 。 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 沚 。 sìzh?采采：茂盛，众多未 已：还没有完 已：停止涘：水边右：弯曲沚：水中沙滩学生试译全文。《蒹葭》参考译文芦花一片白苍苍， 清早露水变成霜。 心上人儿她在哪， 人儿正在水那。 逆着曲 |
