庄子与子游濠之上庄子（约前369—前286）名，宋国蒙（今商丘东北）人。战国时哲学家，道家学派主要代表人物。与老子并称为道学之祖。 《庄子》是庄及其后学的著作集，为道家经典之一。《庄子》具有很高的文学价值。文章多采用寓言、故事形式，文笔汪洋恣肆，想象丰富，气势壮阔。富有浓厚的文学气息和浪漫主义色彩。 《庄子》散文特点：１、善通过寓言故事说理； 2、想象奇特，寓意深远； 3、语言灵动而有气势， 幽默、诙谐。读出人物对话的语气1.鲦鱼出游从容，是鱼之乐也。2.子非鱼，安知鱼之乐？3.子非我，安知我不知鱼之乐？4.我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣!5.“汝安知鱼乐”云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。译读对照注释，边读边译庄子与子游濠之上。庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”?庄子与在濠水的桥上游玩。 庄子说：“白鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。” 子说：“你不是鱼，怎么知道鱼的快乐呢?” 庄子说：“你不是我，怎么知道我不知道鱼的快乐呢?” :在是:这安:怎么子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼，子之不知鱼之乐全矣！”庄子曰：“请循其本，子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”说：“我不是你，本来就不知道你；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，是可以肯定的!” 庄子说：“请从我们最初的话题说起。 你说‘你哪儿知道鱼快乐’的话，说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我。我是在濠水的桥上知道的。”? 固:本来循:从…说起本:最初的话题云者:如此如此之:它,指代鱼之乐演读重现那场争辩辩读1.他们争辩的问题是什么？2.子可以确定的是什么事？3.子凭什么可以确定庄子不知道鱼的快乐呢？他的依据是什么？4.庄子坚持认为“出游从容”的鱼儿很快乐，表现了他怎样的心境？ 庄子认为鱼“乐”，其实是他愉悦心境的投射与外化。 在庄子和子的辩论中，谁是胜者？关这一点，历来争论不休。归结起来，主要有以下几种看法：（1）从故事本身来看，庄子占了上风。结尾处，在子巧妙地援引庄子的反驳建立起符合逻辑的推理后，庄子似乎应该无言以对而就此认输了，可是他却又返回争论的起始，借偷换概念而避重就轻地将子的发难化解了。所谓偷换概念，指他把子说的“安知”，解释成“哪里知道”，而子的本意却是“怎么（能）知道”。你认为在庄子和子的辩论中，谁是胜者？ （2）从逻辑上看，子是胜者。前面说过，庄子是靠故意曲解子的意思，才在争论中得以维持自己 |
