毛爱华阿蒙森－斯科特站茨威格伟大的悲剧 We knew that poor Oates was walking to his death, but though we tried to dissuade him, we knew it was the act of a brave man and an English gentleman. We all hope to meet the end with a similar spirit and assuredly the end is not far." 1912年1月17日 星期三 历尽千辛万苦，无尽的痛苦烦恼，风餐露宿———这一切究竟为了什么？还不是为了这些梦想，可现在这些梦想全完了。 回去的路使我感到非可怕…… We knew that poor Oates was walking to his death, but though we tried to dissuade him, we knew it was the act of a brave man and an English gentleman. We all hope to meet the end with a similar spirit and assuredly the end is not far." 1912年3月17日 星期六 我们明白，这是一个敢的人和一个英国绅士的英之举。我们都希望自己也能以相似的一种大无畏的精神去迎接末日的到来，并且我们确信，终了之时已经不远了。 在这白皑皑的荒漠上，只有心中的海市蜃楼，它召来那些由爱情、忠诚和友谊曾经同他有过联系的各种人的形象，他给所有这些人留下了话…… 斯科特曾是一名英国皇家海军上校。退役后，在郊外别墅过着悠闲适的生活。他要去南极探险，由资金缺乏，他献出了自己的全部财产。年轻的妻子替他生了一个儿子，可仍不能打消他要去南极的念头。伟大的悲剧1.flv? 仅就我个人来说，我对这次探险毫无悔意，因为它显示出英国人能吃苦耐劳，互相帮助，并一如既往，能以坚忍不拔的伟大毅力去面对死亡的精神。 ——斯科特 在这白皑皑的荒漠上，只有心中的海市蜃楼，它召来那些由爱情、忠诚和友谊曾经同他有过联系的各种人的形象，他给所有这些人留下了话…… 一个人虽然在同不可战胜的厄运的搏斗中毁灭了自己，但他的心灵却因此变得无比高尚。所有这些在一切时代都是最伟大的悲剧。 |
