范仲淹 范仲淹：(989~1052),字希文，苏州县人 ,北宋政治家,文学家。著有《范文正公文集》等。 1046年，范仲淹的挚友藤子京谪守巴陵郡，重修阳楼。当时，范仲淹亦被贬在州作官。藤子京请范仲淹为重修阳楼写记，并送去一本《洞庭晚秋图》。范仲淹依据此图，凭着丰富的想象，写下了此文。表达自己旷达胸襟和伟大的政治抱负。作者简介写作背景 滕子京与范仲淹同榜考中进士，两人的友谊是从这时候开始的。滕子京支持范仲淹的政治改革，遭到保守势力的反对。由范仲淹的举荐，滕子京先知径州，后知庆州。庆州上，被人诬告擅自动用官十六万贯，终被贬谪守州，心里很有些愤慨。 范仲淹很担心他惹出祸来，想找机会劝他，恰好赶上他请范仲淹为重修阳楼作记。范仲淹就借题发挥，写出自己理想的为人处世的态度，勉励滕子京学习古代有修养的人，不计较个人眼前的得失，要做到“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。当时范仲淹的处境同滕子京一样，写此文是劝友也是自勉。 “记”是古代一种文体，它叙事`写景`抒情的成分居多，目的在抒发作者的情操和抱负，或阐述作者对某些问题的观点，在写法上大体分两类：(1)寓情理事`景`物中；（2）由事`景`物中自然生发出情理，而都以“卒章显”的式表现出来。本文就属后一类。本文文体介绍 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修阳楼，增其旧制，刻贤今人诗其上。属予作文以记之。 （zhé)古时指官吏降职或远调指做州郡的长官到了政事顺利，百姓和乐同“俱”，全，皆同“嘱”，嘱咐 庆历四年的春天，滕子京被贬为巴陵郡的太守。到了第二年，政务推行顺利，百姓安居乐业，各种荒废了的事业都兴办起来了。是重新修建阳楼，扩展它旧有的规模，把代名家和今人的诗刻在上面，（并）嘱咐我写一篇文章来记述这件事。译第一第一部分（1 ）： 文章开头即切入正题，叙述事情的本末缘起。着重说明滕子京谪守后的政绩，由此生发出一篇之意。阳楼记结构分析 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯，朝晖夕阴，气象万千。此则阳楼之大观也。前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会此，览物之情，得无异乎？胜景，好景色日光雄伟景象（既然）这样，那么……谪迁的人，指降职远调的人诗人看了自然景物而触发的感情，怎能不有所不同呢？(shāng)译第二 依我看来，那巴陵郡的美好的景色，全在这洞庭湖上。它连接着远的山脉，吞噬 |
