清水出芙蓉，天然去雕饰莲之出淤泥而不染！爱莲说敦颐1.了解“说”这一文体知识；（）3.理解莲花的高洁品格；（难点）2.了解托物言的写作手法。（难点）1、学习目标 敦颐(1017-1073) ，道洲(现在道县)人，字茂叔，北宋哲学家，世称濂溪先生。他是宋代理学奠基者之一，他提出了“文以载道”的著名观点，著有《太极图说》《通书》等。2、作者名片 敦颐职南郡时，曾率属下在府署东侧开辟一四十余丈宽的莲池（后被称为“爱莲池”），池中建“赏莲池”，南北曲桥连岸。夏秋之交，莲花盛开，清香扑鼻。作者触景生情，写下《爱莲说》，借花述。 说：古代的一种文体，属议论文的范，可以直接说明事物或论述道理，也可以借人借事或借物的记载来论述道理。蕃 淤泥 濯清涟 亵玩 鲜fányūxiǎnliánzhuó xiè朗读课文，读准字音、节奏，读出感情。 水陆/草木之花，可爱者/甚蕃。晋/陶渊明/独爱菊。自/来，世人/甚爱/牡丹。予/独爱莲之/出淤泥而不染，濯清涟/而不妖，中通/外直，不蔓/不枝，香远/益清，亭亭/净植，可远观/而不可亵玩焉。 予/谓菊，花之/隐逸者也；牡丹，花之/富贵者也；莲，花之/子者也。噫！菊之爱，陶后/鲜有闻。莲之爱，同予者/人？牡丹/之爱，宜乎/众矣。再读课文，结合注释翻译。 水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自来，世人甚爱牡丹。指朝。朝的皇帝姓，所以称为“”。多只译文：水上、地上各种草木的花，可爱的很多。晋朝的陶渊明只爱菊花。自朝以来，世上的人们很喜爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，河沟、池塘里积存的污泥。经过清水洗涤但不显得妖。不横生藤蔓，不旁生枝茎。沾染（污秽）。这里描写的是莲的茎。香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。靠近玩弄。洁净地挺立。香气传得越远就越清幽。语气词。译文：我只喜爱莲从淤泥里长出来却不受污染，经过清水洗涤但不显得妖，茎梗中间贯通，不横生藤蔓，不旁生枝茎，香气传得越远就越清幽，洁净地挺立，可以远远观赏却不能靠近玩弄它。 予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之子者也。隐居避世。这里是说菊花不与别的花争奇斗。译文：我认为，菊花是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中的子。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者人？牡丹之爱，宜乎众矣。叹词，表示感慨。少。像我一样的还有什么人呢？人应当很多了。译文：唉！对菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。对莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对牡丹的喜爱，人应 |
