外国诗两首《假如生活欺骗了你》《未选择的路》普希金弗斯特学习目标1.积累生字、词语；2.了解两位诗人的生平及创作成就，领会诗中所蕴含的哲理；3.体会诗人的思想感情，激发想象力，培养自己读诗的情趣；4.感受诗人积极乐观的人生态度，培养健的人生观。读准字音 瞬息shùn xī 忧郁yōu yù 延绵yán mián 幽寂yōu jì 涉足shè zú 伫立 zhù lì 嘱咐zhǔ fù 尴尬gān gà 萋萋qī qī积累词语瞬息shùnxī：一眨眼，一呼吸的短时间。幽寂yōujì：幽静寂寞。延绵yánmián：延续不断。荒草萋萋huāngcǎoqīqī：形容草长得茂盛的样子。忧郁yōuyù：愁闷、忧伤。 涉足shèzú：指人进入某种环境或生活范围。 极目jímù：用尽目力远望。伫立 zhùlì：长时间地站着。嘱咐zhǔfù：告诉对记住应该怎样，不应该怎样。不期而至bùqīérzhì：没有事先约定就到了。 向往xiàngwǎng：因热爱、羡慕某种事物或境界而希望得到或达到。尴尬gāngà：处境困难，不好处理。怀恋huáiliàn：怀念。路径lùjìng：道路。延续yánxù：照原来的样子继续下去。往事wǎngshì：过去的事情。回顾huígù：回过头来看。假如/生活/欺骗了你， 不要/悲伤，不要/心急！ 忧郁的日子里/需要/镇静： 相信吧，快乐的日子/将会来临。心儿/永远向往着/未来；现在却/是忧郁：一切/都是/瞬（shùn）息，一切/都将会/过去；而/那过去了的，就会/成为/亲切的怀恋。假如生活欺骗了你未选择的路色的树林里/分出/两条路，可惜/我不能/同时去涉足，我/在那路口/久久伫立，我/向着/一条路/极目望去，直到它/消失在/林深处。但/我却选了/另外一条路，它/荒草萋萋，十分幽寂，显得/更诱人，更美丽；虽然/在这条小路上，很少/留下/旅人的足迹。 那天/清晨/落叶满地，两条路/都未经/脚印污染。啊，留下一条路/等改日再见！但我知道/路径/延绵无尽头，恐怕我/难以/再回返。也/多少年后/在某个地，我将轻声叹息/将往事回顾：一片树林里/分出两条路——而我选择了/人迹更少的/一条，从此/决定了/我一生的道路。假如生活欺骗了你 普希金作者简介 普希金（1799~1837），19世纪俄国诗人，俄国积极浪漫主义文学的主要代表和俄国批判现实主义文学的奠基人。代表作有：著名诗歌《自由颂》《致大海》《致恰达耶夫》等，以及诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》、长篇小说《上校的女儿 |
