8、《世说新语》二则导学案一、学习目标1、积累文言词汇，翻译课文并背诵。2、体会文中比喻修辞手法及作用。3、概括人物形象。4、学习古人的智慧，诚实、守信，尊重他人的美德。二、文学识《世说新语》作者义庆（403~444），南朝宋文学家。城人。曾荆州刺史。爱好文学，招纳文士。《世说新语》是由义庆组织一批文人的。原为8卷，今本作3卷，分德行、言语、政事、文学、正、雅量、识鉴、赏誉等36门，主要记录晋代士大夫的言谈、行事，较多地反映当时士族的思想、生活和清谈放诞的风气。本书所记大多是传闻、轶事，以短篇为主，在写法上一般都是直叙其事，不作夸饰，语言简练，辞意隽永，是六朝人小说的代表作。三、字词及文章翻译咏太傅寒日内集（家庭聚会），与儿女（子侄辈的年轻一代）讲论文义（诗文）。俄而（不久，一会儿）骤（急，紧），公欣然（高兴的样子）曰：“白纷纷所似？”兄子儿曰：“撒盐空中差（大致，差不多）可（可以）拟（相比）。”兄女曰：“未若（比不上）柳絮因（凭借）风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军凝之妻也。翻译：一个寒冷的天，太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大像什么呢?”他哥哥的长子儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥无奕的女儿、左将军凝之的妻子。 四、课文内容探究1、文中“寒”“内集”“欣然”“大笑”等词语营造了怎样一种家庭气氛？ 2、把比作盐，比作柳絮，到底哪一个好？ 三、字词及文章翻译太丘与友期太丘与友期（约定）行,期日中（正午时分）。过中不至（到）,太丘舍（不等候）去（离去，走了）,去后乃（才）至（到）。 元时年七岁,门外戏（玩耍）。客问元:“尊（对别人父亲的尊称）在不（同“否”）?”答曰:“待久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉 |
