《茅屋为秋风所破歌》改写剧本第一幕旁白：759年岁末，甫一家辗转流浪到了成都，在成都西郊的浣花溪畔找了一块荒地，盖了一所茅屋，总算暂时远离了颠沛流离的生活，有了一个栖身之所。但茅屋建造得并不坚固，两年后的一个深秋，傍晚，狂风怒吼，卷走了草堂上的几重茅草。秋风：我是风，我是秋风，我是怒吼的秋风；其实我本温柔，世人鄙弃，是“偶”成了狂风；其实我本善，世人恶心，是“偶”成了妖风。尤其江畔的那个叫什么子美的酸人。嘿嘿，你不是挺能的嘛，看偶不将你的老窝抄掉！（风阴险、快乐的笑着）（茅草随风飘散，渡过浣花溪，散落在对岸江边，飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。）甫：（从茅屋内走出，惊诧，生气；以手抚额哀叹）我的茅屋！我的茅草啊！ （继而醒神，追茅草；无奈地去够树梢上的茅草，却怎么也够不着；以手指树梢、塘坳的茅草） 你怎么舍得丢下我，攀上高枝；你怎么狠心抛弃我，沉入塘坳！ （蓦然，兴奋起来，原来前路上还有三三两两成堆的茅草）（这时跑来多小孩，纷纷从各处捡起零落的茅草）南村童甲：嘿，快来呀，这有茅草！南村童乙：咦，你们看，前那老头！快捡，捡了快跑！南村童丙：（冲林甫作鬼脸）老头，来呀！有本事追我呀!（群童抱着茅草消失竹林里）甫：你们怎么能……你们怎么能够……（手抚胸口，咳嗽不已；想追却有心无力）第二幕甫：哎……（蹒跚走回家中，倚着门叹息） 想我某一生，“仰不愧天，俯不怍地，”哪曾料如今：住所破落，顽童戏弄我；衣食无着，老天作贱我。（泪止不住流） （风停了，天上的云越积越多；天渐渐黑下来，雨开始滴答滴答下）甫：怎么下起雨了啊？真是“屋漏偏逢边夜雨”（望着睡相不好孩子，手摸多年的如铁锭似的衣被）我对不住孩子，对不住孩子啊！（雨越下越大，透过破陋的屋顶向屋里漏；不一会儿，地上就积了一层水。正在睡觉的孩子被冻醒）孩子：阿爹，怎么漏雨了？好冷啊！甫：（轻轻拭去眼角的泪）忍忍吧，过几天咱们就搬到好地去！快睡吧，阿爹一定会让你住上温暖明亮的大房子的。 （望着渐渐睡着的孩子，自言自语） 屋里都湿了，哎！自安史之乱以来，就没睡过安稳觉；怎样才能捱到天亮啊！ （拄着拐勉强站立，推开窗，面朝天空）甫：苍天啊，大地啊，你救救处在水深火热中的百姓吧，他们不应该受苦！你发发慈悲，让他们住在适、宽敞的房子中，平平安安的过活吧。哪怕是我的小茅屋破了，我某受冻而死也心甘情愿呀！ |
