虽 有 嘉 肴 —礼记教学目标1.能够熟读背诵本文。2.小组合作，翻译并理解课文内容。3.当堂，积累掌握文中词句。背景资料一 《礼记》，儒家经典著作之一，秦汉以前各种礼仪论著的选集。相传为西汉戴圣编撰。全书用记叙文形式写成，一些篇章具有相当高的文学价值。有的用短小生动的故事表明某一道理；有的气势磅礴、结构严谨；有的言简意赅、意味隽永；有的擅长运用心理描写和刻画；书中还收有大量富有哲理的格言、警句，精辟而深刻。背景资料二 《学记》，是《礼记》中的名篇，是古代教育史上比较有价值的教育论著。主要讲述教育制度，教学内容和法，阐述了教学相长、循序渐进、长善救失等教学经验。 全文虽然只有1229个字，却对我国先秦时期的教育思想和教育实践经验做了高度的概括和总结，它不仅对中国古代教育史的发展产生过深远影响，而且至今仍有重要的参考价值，值得认真地研究和借鉴。《礼记》是战国至秦汉年间 家学者解释说明经书《 》的文章选集，是一部 思想的资料汇编。又叫《 》。与《 》《 》合称“三礼”。 内容主要是记载和论述先秦的 ， ________,记录 等的问答，记述 。儒仪礼儒家仪礼礼小戴礼记 孔子和弟子修身作人的准则礼制、礼仪，解释仪礼读准字音嘉肴（ ） 自强（ ） 兑命（ ） 学学半（ ）教学相长（ ）yáoqiǎngyuèxiào zhǎng 虽有嘉肴虽有/嘉肴，弗食，不知/其旨也；虽有/至道，弗学，不知/其善也。是故/学/然后知不足，教/然后知困。知不足，然后/能自反也；知困，然后/能自强也。故曰：教学/相长也。《兑命》曰：“学/学半。”其/此之谓乎？ 自由诵读 文意疏通 （学习小组形式）以圈点、勾画、批注的形式，结合课文下注释，将组内不能理解的字词勾画出来。翻译原则： 逐字译文 直译为主 意译为辅 增添删补注意以下词语（1）虽．有佳肴．．????虽：?????????佳：??????????肴：????（2）弗食．，不知其旨． 也????食：????????旨：????（3）虽有至道．．，弗学，不知其善．也????至道：??????????????善：????（4）是．故．学然后知不足，都然后知困． ????是故：????????困：????（5）知不足，然后能自反．也；知困，然后能自强．．也????反：????????自强：????（6）故曰：教学相长． 也????长：????（7）其．此之谓也．． |
